INFO GROEPSPOLIS CAMPING
Je bent op deze pagina gekomen omdat je je als eigenaar van een caravan of chalet hebt aangesloten aan een groepspolis camping die de campinguitbater heeft afgesloten via ons verzekeringsagentschap.
Onderaan deze pagina vind je een bijlage met meer uitleg over de polisvoorwaarden. De publicatie van deze voorwaarden is louter informatief en niet bindend.
INFO POLICE COLLECTIVE CAMPING
Vous êtes arrivé sur cette page parce que, en tant que propriétaire d'une caravane ou d'un chalet, vous avez adhéré à un contrat de camping collectif souscrit par l'exploitant du camping auprès de notre agence d'assurance.
Au bas de cette page, vous trouverez une annexe expliquant plus en détail les conditions de la police. La publication de ces conditions est purement informative et non contraignante.
INFO KOLLEKTIVEN POLICE CAMPING
Sie sind auf dieser Seite gelandet, weil Sie als Wohnwagen- oder Chaletbesitzer einem Gruppencampingvertrag beigetreten sind, den der Campingplatzbetreiber über unsere Versicherungsagentur abgeschlossen hat.
Am Ende dieser Seite finden Sie einen Anhang, in dem die Versicherungsbedingungen näher erläutert werden. Die Veröffentlichung dieser Bedingungen hat rein informativen Charakter und ist nicht bindend.
SCHADE AANGEVEN
Je moet elke schade aangeven via Verzekeringskantoor Fienco BV, binnen de 10 dagen. Beschrijf duidelijk wat er gebeurd is en welke schade je geleden hebt. Wij hebben voldoende info nodig om te kunnen oordelen of jouw schade verzekerd is binnen de polisvoorwaarden. Indien een derde betrokken is, bezorg ons dan ook de gegevens van die persoon.
Bezorg ons enkele duidelijke foto's en de nodige bestekken voor herstel van de schade, zodat we een begroting van jouw schade kunnen maken.
Voor elk schadegeval is een vrijstelling van toepassing, die elke maand aangepast wordt aan de index. De vrijstelling voor februari 2023 bedraagt 310 €.
SIGNALER LES DOMMAGES
Vous devez signaler tout dommage par l'intermédiaire du bureau d'assurance Fienco BV, dans les 10 jours. Décrivez clairement ce qui s'est passé et les dommages que vous avez subis. Nous avons besoin de suffisamment d'informations pour juger si votre dommage est assuré dans le cadre des conditions de la police. Si un tiers est impliqué, veuillez également nous fournir les coordonnées de cette personne.
Fournissez-nous des photos claires et les spécifications nécessaires pour la réparation des dommages, afin que nous puissions faire une estimation de vos dommages.
Une exonération s'applique à chaque sinistre, qui est adaptée chaque mois en fonction de l'indice. L'exonération pour février 2023 est de 310 €.
SCHÄDEN MELDEN
Sie müssen jeden Schaden innerhalb von 10 Tagen über das Versicherungsbüro Fienco BV melden. Beschreiben Sie klar und deutlich, was passiert ist und welchen Schaden Sie erlitten haben. Wir benötigen ausreichende Informationen, um beurteilen zu können, ob Ihr Schaden im Rahmen der Versicherungsbedingungen versichert ist. Wenn eine dritte Partei beteiligt ist, teilen Sie uns bitte auch deren Daten mit.
Stellen Sie uns eindeutige Fotos und die erforderlichen Angaben zur Reparatur des Schadens zur Verfügung, damit wir den Schaden schätzen können.
Für jeden Schadenfall gilt ein Freibetrag, der jeden Monat entsprechend dem Index angepasst wird. Der Freibetrag für Februar 2023 beträgt 310 €.
Info over de voorwaarden |
||
|---|---|---|
Info algemene voorwaarden NL |
||
Information conditions générales FR |
||
Info Allgemeine Geschäftsbedingungen DE |
||